miércoles, 5 de junio de 2024

LA EDITORIAL IBEROAMERICANA LEXUS EN 2023 Y 2024 HA TRADUCIDO 4 VOLÚMENES DE LA SERIE INFANTIL ITALIANA DE LAS AVENTURAS DEL ZORRO SHERLOCK HOLMES: EL MISTERIO DEL LIMONERO PIMPINELA, LA BEBIDA PICANTE, MISTERIO DE HALLOWEEN Y EL MISTERIO DEL PEZ EN LA TAZA DEL INODORO




EL MISTERIO DEL LIMONERO PIMPINELA:

Pimpinela tiene un gran problema, sus amados limoneros estan muriendo misteriosamente uno tras otro. Ella no entiende por que , asi que le pide aayudara a Sherlock Holmes . Él comienza a interrogar a todas las personas que tienen acceso a su casa y asi conoce a algunos personajes extraños y divertidos. Sin embargo, uno de ellos es culpable, Quien se atrevera a lastimar a estos pobres árboles que dan limones tan maravillosos? Que hay detras de este misterio incomprensible?

LA BEBIDA PICANTE:

La presentación del nuevo libro de Penny en la isla Roble Rojo se convierte en un caos cuando un cóctel misteriosamente picante deja a los invitados jadeando por aire. Con su vestido manchado y los ánimos caldeados, Penny se encuentra en un aprieto. Pero no todo está perdido, pues el astuto detective Sherlock Holmes está en la escena.

Enfrentándose a una serie de travesuras y sabotajes, Sherlock debe desentrañar una red de intrigas para restaurar la paz en la librería. ¿Quién querría arruinar el evento más esperado de la temporada? La búsqueda del culpable lleva a Sherlock por toda la isla, desde sus rincones más oscuros hasta las olas del mar, abordando incluso un ferry en su misión.

Únete a Sherlock en esta trepidante aventura donde cada pista es un desafío y cada sospechoso esconde un secreto. ¿Podrá el detective más ingenioso de Roble Rojo resolver el misterio de la bebida picante y salvar el día?

MISTERIO DE HALLOWEEN:

La noche de Halloween se cierne sobre la isla Roble Rojo, y con ella, un misterio escalofriante toma forma en la oficina del detective más astuto del lugar: Sherlock Holmes. Diez erizos pequeños y angustiados buscan desesperadamente su ayuda; monstruos y fantasmas los atormentan sin cesar, y solo Sherlock, con su agudeza sin igual, puede poner fin a su pesadilla.

Armado con su lupa y acompañado por su leal amigo Mouset, Sherlock se adentra en una aventura que desafía la realidad. Las pistas los conducen a través de senderos ocultos y rincones olvidados de la isla, donde lo sobrenatural parece cobrar vida.

¿Son meras travesuras de Halloween o hay algo más siniestro en juego? ¿Podrán Sherlock y Mouset desentrañar los secretos antes de que los espíritus de la noche reclamen Roble Rojo para sí mismos?

Atrévete a descubrir el misterio junto a ellos en esta historia que entrelaza el encanto de Halloween con el ingenio de uno de los detectives más emblemáticos de la literatura infantil.




EL MISTERIO DEL PEZ EN LA TAZA DEL INODORO:

Un grito desesperado llena el aire y el detective más famoso de la isla Roble Rojo aguza la oreja de inmediato. ¡Un pez de colores ha aparecido de repente en la taza del inodoro de Emma y huele fatal! Sherlock Holmes tendrá que interrogar a varios sospechosos y la investigación lo llevará incluso a las alcantarillas. ¿Será capaz de descubrir que hay detrás del misterio.


No hay comentarios:

Publicar un comentario